CEJEF - Division Technique
Cité des Microtechniques 3, 2900 PorrentruyClaude Maitre, Direttore 032 420 35 50
claude.maitre@divtec.ch
www.cejef.ch
Professioni (AFC/CFP)
| Lingua: | No. professione: | Professione f: | Professione m: | Professioni f/m: | azioni |
|---|---|---|---|---|---|
| Francese | 45906 | Aiuto meccanica CFP Praticienne en mécanique AFP Mechanikpraktikerin EBA | Aiuto meccanico CFP Praticien en mécanique AFP Mechanikpraktiker EBA | 45906 Aiuto meccanica CFP / Aiuto meccanico CFP Praticienne en mécanique AFP / Praticien en mécanique AFP Mechanikpraktikerin EBA / Mechanikpraktiker EBA | |
| Francese | 48309 | Disegnatrice in microtecnica AFC (Campo professionale microtecnica) Dessinatrice en construction microtechnique CFC (Champ professionnel de la microtechnique) Mikrozeichnerin EFZ (Berufsfeld Mikrotechnik) | Disegnatore in microtecnica AFC (Campo professionale microtecnica) Dessinateur en construction microtechnique CFC (Champ professionnel de la microtechnique) Mikrozeichner EFZ (Berufsfeld Mikrotechnik) | 48309 Disegnatrice in microtecnica AFC (Campo professionale microtecnica) / Disegnatore in microtecnica AFC (Campo professionale microtecnica) Dessinatrice en construction microtechnique CFC (Champ professionnel de la microtechnique) / Dessinateur en construction microtechnique CFC (Champ professionnel de la microtechnique) Mikrozeichnerin EFZ (Berufsfeld Mikrotechnik) / Mikrozeichner EFZ (Berufsfeld Mikrotechnik) | |
| Francese | 46505 | Elettronica AFC Electronicienne CFC Elektronikerin EFZ | Elettronico AFC Electronicien CFC Elektroniker EFZ | 46505 Elettronica AFC / Elettronico AFC Electronicienne CFC / Electronicien CFC Elektronikerin EFZ / Elektroniker EFZ | |
| Francese | 88612 | Informatica AFC - Gestione di infrastrutture Informaticienne CFC - Exploitation et infrastructure Informatikerin EFZ - Plattformentwicklung | Informatico AFC - Gestione di infrastrutture Informaticien CFC - Exploitation et infrastructure Informatiker EFZ - Plattformentwicklung | 88612 Informatica AFC - Gestione di infrastrutture / Informatico AFC - Gestione di infrastrutture Informaticienne CFC - Exploitation et infrastructure / Informaticien CFC - Exploitation et infrastructure Informatikerin EFZ - Plattformentwicklung / Informatiker EFZ - Plattformentwicklung | |
| Francese | 88613 | Informatica AFC - Sviluppo di applicazioni Informaticienne CFC - Développement d’applications Informatikerin EFZ - Applikationsentwicklung | Informatico AFC - Sviluppo di applicazioni Informaticien CFC - Développement d’applications Informatiker EFZ - Applikationsentwicklung | 88613 Informatica AFC - Sviluppo di applicazioni / Informatico AFC - Sviluppo di applicazioni Informaticienne CFC - Développement d’applications / Informaticien CFC - Développement d’applications Informatikerin EFZ - Applikationsentwicklung / Informatiker EFZ - Applikationsentwicklung | |
| Francese | 65401 | Laboratorista AFC - Biologia Laborantine CFC - Biologie Laborantin EFZ - Biologie | Laboratorista AFC - Biologia Laborantin CFC - Biologie Laborant EFZ - Biologie | 65401 Laboratorista AFC - Biologia / Laboratorista AFC - Biologia Laborantine CFC - Biologie / Laborantin CFC - Biologie Laborantin EFZ - Biologie / Laborant EFZ - Biologie | |
| Francese | 65402 | Laboratorista AFC - Chimica Laborantine CFC - Chimie Laborantin EFZ - Chemie | Laboratorista AFC - Chimica Laborantin CFC - Chimie Laborant EFZ - Chemie | 65402 Laboratorista AFC - Chimica / Laboratorista AFC - Chimica Laborantine CFC - Chimie / Laborantin CFC - Chimie Laborantin EFZ - Chemie / Laborant EFZ - Chemie | |
| Francese | 45716 | Meccanica di produzione AFC Mécanicienne de production CFC Produktionsmechanikerin EFZ | Meccanico di produzione AFC Mécanicien de production CFC Produktionsmechaniker EFZ | 45716 Meccanica di produzione AFC / Meccanico di produzione AFC Mécanicienne de production CFC / Mécanicien de production CFC Produktionsmechanikerin EFZ / Produktionsmechaniker EFZ | |
| Francese | 46322 | Meccatronica d’automobili AFC (inizio della formazione dal 2018) - Veicoli leggeri Mécatronicienne d’automobiles CFC (à partir de la rentrée 2018) - Véhicules légers Automobil-Mechatronikerin EFZ (ab Lehrbeginn 2018) - Personenwagen | Meccatronico d’automobili AFC - Veicoli leggeri Mécatronicien d’automobiles CFC - Véhicules légers Automobil-Mechatroniker EFZ - Personenwagen | 46322 Meccatronica d’automobili AFC (inizio della formazione dal 2018) - Veicoli leggeri / Meccatronico d’automobili AFC - Veicoli leggeri Mécatronicienne d’automobiles CFC (à partir de la rentrée 2018) - Véhicules légers / Mécatronicien d’automobiles CFC - Véhicules légers Automobil-Mechatronikerin EFZ (ab Lehrbeginn 2018) - Personenwagen / Automobil-Mechatroniker EFZ - Personenwagen | |
| Francese | 49308 | Micromeccanica AFC (Campo professionale microtecnica) Micromécanicienne CFC (Champ professionnel de la microtechnique) Mikromechanikerin EFZ (Berufsfeld Mikrotechnik) | Micromeccanico AFC (Campo professionale microtecnica) Micromécanicien CFC (Champ professionnel de la microtechnique) Mikromechaniker EFZ (Berufsfeld Mikrotechnik) | 49308 Micromeccanica AFC (Campo professionale microtecnica) / Micromeccanico AFC (Campo professionale microtecnica) Micromécanicienne CFC (Champ professionnel de la microtechnique) / Micromécanicien CFC (Champ professionnel de la microtechnique) Mikromechanikerin EFZ (Berufsfeld Mikrotechnik) / Mikromechaniker EFZ (Berufsfeld Mikrotechnik) | |
| Francese | 44702 | Operatrice di linee di produzione AFC (inizio della formazione dal 2017) Opératrice de machines automatisées CFC (à partir de la rentrée 2017) Anlagenführerin EFZ (ab Lehrbeginn 2017) | Operatore di linee di produzione AFC Opérateur de machines automatisées CFC Anlagenführer EFZ | 44702 Operatrice di linee di produzione AFC (inizio della formazione dal 2017) / Operatore di linee di produzione AFC Opératrice de machines automatisées CFC (à partir de la rentrée 2017) / Opérateur de machines automatisées CFC Anlagenführerin EFZ (ab Lehrbeginn 2017) / Anlagenführer EFZ | |
| Francese | 47416 | Operatrice in automazione AFC Automaticienne CFC Automatikerin EFZ | Operatore in automazione AFC Automaticien CFC Automatiker EFZ | 47416 Operatrice in automazione AFC / Operatore in automazione AFC Automaticienne CFC / Automaticien CFC Automatikerin EFZ / Automatiker EFZ | |
| Francese | 49208 | Operatrice in orologeria CFP (inizio della formazione dal 2015) Opératrice en horlogerie AFP (à partir de la rentrée 2015) Uhrenarbeiterin EBA (ab Lehrbeginn 2015) | Operatore in orologeria CFP Opérateur en horlogerie AFP Uhrenarbeiter EBA | 49208 Operatrice in orologeria CFP (inizio della formazione dal 2015) / Operatore in orologeria CFP Opératrice en horlogerie AFP (à partir de la rentrée 2015) / Opérateur en horlogerie AFP Uhrenarbeiterin EBA (ab Lehrbeginn 2015) / Uhrenarbeiter EBA | |
| Francese | 49005 | Orologiaia AFC Horlogère CFC Uhrmacherin EFZ | Orologiaio AFC Horloger CFC Uhrmacher EFZ | 49005 Orologiaia AFC / Orologiaio AFC Horlogère CFC / Horloger CFC Uhrmacherin EFZ / Uhrmacher EFZ | |
| Francese | 49207 | Orologiaia di produzione AFC Horlogère de production CFC Uhrmacherin Produktion EFZ | Orologiaio di produzione AFC Horloger de production CFC Uhrmacher Produktion EFZ | 49207 Orologiaia di produzione AFC / Orologiaio di produzione AFC Horlogère de production CFC / Horloger de production CFC Uhrmacherin Produktion EFZ / Uhrmacher Produktion EFZ | |
| Francese | 45705 | Polimeccanica AFC Polymécanicienne CFC Polymechanikerin EFZ | Polimeccanico AFC Polymécanicien CFC Polymechaniker EFZ | 45705 Polimeccanica AFC / Polimeccanico AFC Polymécanicienne CFC / Polymécanicien CFC Polymechanikerin EFZ / Polymechaniker EFZ | |
| Francese | 50305 | Politrice CFP (inizio della formazione dal 2018) Polisseuse AFP (à partir de la rentrée 2018) Polisseuse EBA (ab Lehrbeginn 2018) | Politore CFP Polisseur AFP Polisseur EBA | 50305 Politrice CFP (inizio della formazione dal 2018) / Politore CFP Polisseuse AFP (à partir de la rentrée 2018) / Polisseur AFP Polisseuse EBA (ab Lehrbeginn 2018) / Polisseur EBA | |
| Francese | 64208 | Progettista meccanica AFC Dessinatrice-constructrice industrielle CFC Konstrukteurin EFZ | Progettista meccanico AFC Dessinateur-constructeur industriel CFC Konstrukteur EFZ | 64208 Progettista meccanica AFC / Progettista meccanico AFC Dessinatrice-constructrice industrielle CFC / Dessinateur-constructeur industriel CFC Konstrukteurin EFZ / Konstrukteur EFZ | |
| Francese | 49707 | Rifinitrice di prodotti d’orologeria AFC Termineuse en habillage horloger CFC (à partir de la rentrée 2018) Oberflächenveredlerin Uhren und Schmuck EFZ | Rifinitore di prodotti d’orologeria AFC Termineur en habillage horloger CFC Oberflächenveredler Uhren und Schmuck EFZ | 49707 Rifinitrice di prodotti d’orologeria AFC / Rifinitore di prodotti d’orologeria AFC Termineuse en habillage horloger CFC (à partir de la rentrée 2018) / Termineur en habillage horloger CFC Oberflächenveredlerin Uhren und Schmuck EFZ / Oberflächenveredler Uhren und Schmuck EFZ |
Maturità professionali (MP1/MP2)
| Lingua: | Abbreviazione: | Settore: | Settore: | azioni |
|---|---|---|---|---|
Francese | MP 1 - T MP 1 - TASV BM 1 - TALS | MP 1 - Tecnica, architettura e scienze della vita MP 1 - Technique, architecture et sciences de la vie BM 1 - Technik, Architektur, Life Sciences | MP 1 - T - MP 1 - Tecnica, architettura e scienze della vita MP 1 - TASV - MP 1 - Technique, architecture et sciences de la vie BM 1 - TALS - BM 1 - Technik, Architektur, Life Sciences | |
Francese | MP 2 - T MP 2 - TASV BM 2 - TALS | MP 2 - Tecnica, architettura e scienze della vita MP 2 - Technique, architecture et sciences de la vie BM 2 - Technik, Architektur, Life Sciences | MP 2 - T - MP 2 - Tecnica, architettura e scienze della vita MP 2 - TASV - MP 2 - Technique, architecture et sciences de la vie BM 2 - TALS - BM 2 - Technik, Architektur, Life Sciences |
Corsi terziari (SSS)
| Lingua: | No. professione: | Professione f: | Professione m: | Professioni f/m: | azioni |
|---|---|---|---|---|---|
| Francese | 123 | tecnica dipl. SSS informatica technicienne diplômée ES en informatique dipl. Technikerin HF Informatik | tecnico dipl. SSS informatica technicien diplômé ES en informatique dipl. Techniker HF Informatik | 123 tecnica dipl. SSS informatica / tecnico dipl. SSS informatica technicienne diplômée ES en informatique / technicien diplômé ES en informatique dipl. Technikerin HF Informatik / dipl. Techniker HF Informatik | |
| Francese | 118 | tecnica dipl. SSS processi aziendali technicienne diplômée ES en processus d'entreprise dipl. Technikerin HF Unternehmensprozesse | tecnico dipl. SSS processi aziendali technicien diplômé ES en processus d'entreprise dipl. Techniker HF Unternehmensprozesse | 118 tecnica dipl. SSS processi aziendali / tecnico dipl. SSS processi aziendali technicienne diplômée ES en processus d'entreprise / technicien diplômé ES en processus d'entreprise dipl. Technikerin HF Unternehmensprozesse / dipl. Techniker HF Unternehmensprozesse | |
| Francese | 120 | tecnica dipl. SSS tecnica dei sistemi technicienne diplômée ES systèmes industriels dipl. Technikerin HF Systemtechnik | tecnico dipl. SSS tecnica dei sistemi technicien diplômé ES systèmes industriels dipl. Techniker HF Systemtechnik | 120 tecnica dipl. SSS tecnica dei sistemi / tecnico dipl. SSS tecnica dei sistemi technicienne diplômée ES systèmes industriels / technicien diplômé ES systèmes industriels dipl. Technikerin HF Systemtechnik / dipl. Techniker HF Systemtechnik |